To be honest, the whole thing sort of confuses me. I've always had the impression that it was based mostly off of chat? If so, you can sign into chat under any handle, there's no reason you have to use your AO3 or LJ name, so wouldn't it make more sense to opt-in chat names? Or am I missing something?