NA - Okay, it's been a while since I read the wank, but wasn't Wook the one who had a preferred (non-canon) name for one of the characters and flipped her shit because the author incorporated it as a middle name instead of a christian name?

Because if so, I would 100% default on that particular bag of crazy.